Nutzungsbedingungen CIB flow App

Condiciones de uso CIB doXiview

Die CIB flow App ist ein Angebot der CIB software GmbH, Elektrastr. 6a, 81925 München nachfolgend CIB.

Für die Nutzung der CIB flow App-Anwendung, sowie für alle in diesem Zusammenhang zwischen CIB und den Nutzern geschlossenen Verträgen, gelten diese Nutzungsbedingungen, unabhängig vom Ort der Nutzung der App. Die Vertragssprache ist, sofern nicht anders angegeben, Deutsch.

Diese Nutzungsbedingungen sind unter folgendem www.cib.de/datenschutz-flowapp/ sowie in der CIB flow App verfügbar, sodass der Nutzer sie jederzeit einsehen sowie auf seinem PC, Smartphone oder anderen Geräten herunterladen, speichern und lesen kann.

§ 1 Objeto del contrato y ámbito de aplicación

(1) CIB flow App ist ein Client der CIB flow Digitalisierungsplattform. Sie kann daher ausschließlich in Verbindung mit einer Lizenzierung des CIB flow-Moduls genutzt werden. CIB flow erlaubt das Erstellen und Verarbeiten von Geschäftsprozessen. Zudem vernetzt es vorhandene Systeme im Rahmen von digitalen Prozessen. Näher Informationen zu CIB flow finden sich auf www.cib.de/flow.

(2) Die Nutzung der CIB flow App ist zu Zeit ausschließlich für Mitarbeiter CIB Group über das firmeninterne Nutzerkonto möglich.

(3) Die Anbindung des Nutzers an das Internet, die Aufrechterhaltung der Netzverbindung sowie die Beschaffung und Bereitstellung der für die Nutzung der App erforderlichen Hard- und Software ist nicht Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen. Um die CIB flow App vollständig nutzen zu können, muss der Nutzer daher eigenverantwortlich für einen Internetzugang und alle hierzu benötigten technischen Vorrichtungen sorgen und die in diesem Zusammenhang anfallenden Gebühren selbst tragen.

(4) Diese Nutzungsbedingungen finden auf alle Nutzungsverträge zwischen CIB und Nutzer der CIB flow App Anwendung. Durch Download der CIB flow App stimmt der Nutzer den Nutzungsbedingungen konkludent zu. Einzelheiten hinsichtlich des Vertragsschlusses variieren je nach verwendeter Vertriebsplattform (z. B. Google Play) und werden im einzelnen in den AGB der jeweiligen Vertriebsplattform erläutert.

§ 2 Alcance de los servicios

(1) Die App CIB flow erlaubt das Starten und Verarbeiten von Geschäftsprozessen.

(2) CIB räumt dem Kunden für die Dauer des jeweiligen Nutzungsvertrages das nicht übertragbare, nicht ausschließliche, nicht unterlizenzierbare und weltweite Recht zur Nutzung des CIB flow-Dienstes für die Zwecke des Nutzungsvertrages ein. Der Nutzer ist berechtigt, CIB flow ausschließlich für eigene Zwecke zu nutzen und ist nicht berechtigt, CIB flow kommerziell gegenüber Dritten zu verwerten.

3. CIB tendrá derecho a utilizar subcontratistas para la prestación de servicios de acuerdo con el contrato.

(4) Der Nutzer erhält Zugang zu einer CIB-internen Vorabversion der CIB flow App. Diese stellt nicht das Endprodukt dar und kann Fehler aufweisen. In der Vorabversion wird das ggf. das Nutzungsverhalten und mögliche technische Fehler der App protokolliert (z.B. Absturzberichte). Wenn der Nutzer der Datenerhebung nicht zustimmen möchte, muss er die Applikation deinstallieren.

§ 3 Derechos y deberes del usuario

(1) Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Nutzung der CIB flow App alle gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und Rechte Dritter (insbesondere Persönlichkeits- und Urheberrechte) nicht zu verletzen. Der Nutzer stellt CIB von allen Ansprüchen Dritter, die sich auf eine schuldhaft verstoßende Nutzung der App durch den Nutzer beziehen. Begründen konkrete Tatsachen den Verdacht eines Verstoßes, so kann dem Nutzer die Nutzung vorläufig untersagt werden, vorbehaltlich aller sonstigen Rechte oder Ansprüche.

(2) Der Nutzer wird die CIB flow App ausschließlich in Übereinstimmung mit geltendem Recht und diesen Nutzungsbedingungen nutzen. Insbesondere wird der Nutzer dafür Sorge tragen, dass die von ihm im Rahmen der Nutzung der CIB flow App zugänglich gemachten oder verbreiteten Inhalte keine Rechte Dritter (z. B. Persönlichkeitsrechte, Rechte am eigenen Bild, Urheberrechte, Markenrechte u.ä.) verletzen und nicht in sonstiger Weise gegen geltendes Recht (z. B. Jugendschutzvorschriften) verstoßen. Soweit es sich bei den vom Nutzer eingegebenen, öffentlich zugänglich gemachten oder verbreiteten Inhalten um persönliche Daten Dritter handelt, ist der Nutzer dafür verantwortlich, dass die Betroffenen dieser Nutzung zugestimmt haben. Der Nutzer wird andere Nutzer von CIB flow App bei der Nutzung der Apps nicht behindern oder ausspähen, die Apps nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke nutzen oder sie in einer Weise nutzen, die ihren technischen Ablauf stört oder überlastet.
En particular, no está permitido:

Modificar la aplicación, hacerla disponible y vender la licencia de esta;
Subir o transmitir contenidos que contengan programas o datos que puedan dañar el hardware o el software de CIB o de otros usuarios (por ejemplo, virus, gusanos, troyanos o similares);
Poner a disposición del público, distribuir por correo electrónico o de cualquier otro modo garantizar acceso a contenidos que sean susceptibles de ser calificados como acoso, difamatorios, amenazantes, obscenos, que inciten al odio, racistas o que sean legalmente objetables (como la pornografía infantil o los contenidos terroristas);
Poner a disposición del público contenido, distribuir por correo electrónico o de cualquier otra forma garantizar acceso a contenido que el usuario no tenga derecho a transmitir (por ejemplo, debido a obligaciones de confidencialidad o similares);
Poner a disposición del público, distribuir por correo electrónico o de cualquier otra forma garantizar acceso a contenidos que infrinjan los derechos de terceros, en particular patentes, marcas, derechos de autor, incluidos los derechos de los fotógrafos, etc., secretos comerciales u otros derechos de propiedad;
Poner a disposición del público y/o distribuir por correo electrónico o de otro modo garantizar acceso a cualquier tipo de publicidad comercial, correo basura, correo masivo (“spam”), cartas en cadena o esquemas piramidales;
Die Nutzung unserer Dienste und/oder CIB flow App für widerrechtliche oder im Rahmen von widerrechtlichen Aktivitäten;
Interferir en el funcionamiento técnico de los servicios o interrumpir el curso ordinario de cualquier comunicación;
Interferir con los servicios o con los servidores o redes conectados a los Servicios y, por lo tanto, perjudicar o interrumpir su funcionamiento o violar cualquier reglamento, procedimiento u otras normas que rijan el uso de las redes conectadas a los servicios.

(3) CIB übernimmt keinerlei Verantwortung für geteilten und gespeicherten Inhalte in den Prozessen und ist zu keiner Prüfung verpflichtet.

§ 4 Haftungsbeschränkung für unentgeltliche Dienste

(1) CIB bemüht sich, dass die CIB flow App ohne Unterbrechungen verfügbar ist und das Erstellen und Verarbeiten von Geschäftsprozessen fehlerfrei sind. Es wird keine Verantwortung übernommen, dass sich die CIB flow App für die Nutzerzwecke eignet, fehlerfrei und sicher vorhanden ist. CIB ist nicht zu Aktualisierungen und Fehlerbehebungen verpflichtet.

(2) Sollte dem Nutzer durch die Nutzung der CIB flow App unentgeltlich zur Verfügung gestellten Dienste ein Schaden entstehen, so haftet CIB nur, soweit der Schaden aufgrund der vertragsgemäßen Nutzung der unentgeltlichen Inhalte und/oder Dienste entstanden ist und nur bei Vorsatz (einschließlich Arglist) und grober Fahrlässigkeit.

(3) Esta limitación de responsabilidad del apartado 2 no se aplicará en caso de lesión de la vida, la integridad física o la salud.

§ 5 Kosten

Die Applikation CIB flow ist derzeitig eine kostenlose CIB-interne Anwendung, die nur in Verbindung mit dem firmeninternen Nutzerkonto einsetzbar ist.

§ 6 Änderung von Diensten

CIB tiene derecho a modificar en cualquier momento los servicios prestados gratuitamente en el portal, a poner a disposición nuevos servicios gratuitos o de pago y a interrumpir la prestación de servicios gratuitos. Para ello, la CIB tendrá en cuenta los intereses legítimos de los usuarios.

§ 7 Datenschutz und Geheimhaltung

(1) Bei der Nutzung der CIB flow App können Daten und Informationen über den Nutzer wie Häufigkeit der Nutzung, Absturzberichte und das Nutzungsverhalten gespeichert werden.

2. Al procesar y utilizar los datos personales de los clientes (en lo sucesivo denominados “datos”), CIB se atendrá a la normativa vigente en materia de protección de datos, en particular al Reglamento Europeo de Protección de Datos. Encontrará más información sobre el tratamiento de datos en nuestra política de privacidad.

§ 8 Änderungen der Nutzungsbedingungen

CIB behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit mit Wirksamkeit auch innerhalb der bestehenden Vertragsverhältnisse zu ändern. Über derartige Änderungen wird CIB die Nutzer über eine interne Bekanntmachung oder über die CIB flow App mindestens 30 Kalendertage vor dem geplanten Inkrafttreten der Änderung in Kenntnis setzen. Sofern der Nutzer nicht innerhalb von 30 Tagen ab Zugang der Mitteilung widerspricht und die Inanspruchnahme der Dienste auch nach Ablauf der Widerspruchsfrist fortsetzt, so gelten die Änderungen ab Fristablauf als wirksam vereinbart. Im Falle des Widerspruchs muss der widersprechende Nutzer die Nutzung der App einstellen. In der Änderungsmitteilung wird CIB den Nutzer auf sein Widerspruchsrecht und auf die Folgen hinweisen.

§ 9 Salvatorische Klausel

Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones de uso fuera o llegara a ser inválida, ello no afectará a la validez jurídica del resto de las disposiciones. En lugar de la disposición inválida, se considerará acordada una disposición válida que se aproxime lo más posible a la finalidad económica pretendida por las partes.

§ 10 Anwendbares Recht

Estas Condiciones de uso se rigen por la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). Si fuera aplicable otro derecho en base a la condición de consumidor del usuario, este tendría prioridad.

§ 11 Gerichtsstand

El fuero exclusivo para todos los litigios derivados de las presentes condiciones de uso será el domicilio social del proveedor de servicios, en la medida en que tal acuerdo sobre el fuero sea admisible.

Stand: März 2023

Contactar

Verantwortliche Stelle im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und zugleich Diensteanbieter im Sinne des Telemediengesetzes (TMG) ist die CIB software GmbH, vgl. dazu unser Aviso legal.

Estaremos encantados de recibir consultas, sugerencias o consejos. En particular, también puede preguntarnos si hemos almacenado sus datos y cuáles.

También puede solicitarnos información, correcciones, supresiones y bloqueos de sus datos por correo electrónico (support@cib.de). Lo mismo se aplica a la revocación del consentimiento otorgado.