Teste prático da c’t: O CIB ridmi automatiza etapas fundamentais da acessibilidade dos ficheiros PDF 

Os PDFs acessíveis já deixaram há muito de ser um tema de nicho. As entidades públicas, as empresas e as organizações enfrentam o desafio de tornar acessíveis grandes quantidades de documentos já existentes. Ao mesmo tempo, os requisitos legais em matéria de acessibilidade digital estão a aumentar.

É precisamente aqui que entra em ação o CIB ridmi: A solução analisa automaticamente documentos PDF existentes, reconhece a sua estrutura e ajuda a criar, a partir deles, documentos sem barreiras ou conformes com a norma PDF/UA.
A editora especializada em Inteligência Artificial e temas relacionados com PDF Andrea Trinkwalder abordou, no artigo «Acessibilidade com um simples clique? (revista c’t, Testes e Aconselhamento, PDF acessível com IA, 12/2026) abordou a acessibilidade de PDFs com suporte de IA e testou na prática o CIB ridmi. A sua conclusão: «Conseguimos avançar bastante com a IA do ridmi.»

Esta avaliação demonstra que a análise de documentos apoiada pela IA já hoje pode assumir tarefas preparatórias relevantes na criação de ficheiros PDF acessíveis.

O que a revista c't destaca no teste prático

Os PDFs acessíveis não se compõem apenas de texto legível. O que é decisivo é a estrutura semântica: títulos, parágrafos, listas, tabelas, textos alternativos e a ordem correta de leitura têm de estar devidamente marcados, de modo a que os leitores de ecrã possam reproduzir os conteúdos de forma compreensível.

É precisamente a estas tarefas que o CIB ridmi dá resposta. A solução analisa o layout, os blocos de texto e a estrutura do documento, identifica os elementos centrais do conteúdo e, a partir daí, gera a estrutura de tags necessária para o PDF/UA.

A periodista avalia de forma particularmente positiva a qualidade da reconstrução automática da estrutura:

A solução também obteve resultados convincentes com tabelas padrão. A redação destaca que estas foram implementadas de forma correta, mesmo quando não havia nenhum cabeçalho definido no documento original.

Por que razão a automatização se torna indispensável

Muitas organizações dispõem de milhares ou mesmo milhões de documentos PDF existentes. Uma revisão manual completa não é, muitas vezes, viável nem do ponto de vista económico nem do ponto de vista organizacional.

A IA não substitui o controlo de qualidade. No entanto, pode automatizar as etapas mais demoradas:

Desta forma, um processo puramente manual transforma-se num fluxo de trabalho significativamente mais eficiente, no qual os profissionais especializados podem concentrar o seu tempo na verificação efetiva da qualidade.

Realista em vez de totalmente automático

Ao mesmo tempo, a c`t salienta que a acessibilidade totalmente automatizada continua a ser um desafio no caso de documentos complexos.

Partilhamos expressamente esta opinião. A IA não é uma varinha mágica, mas sim uma tecnologia poderosa de assistência e automatização. Especialmente no caso de layouts complexos, textos alternativos de natureza técnica sensível ou tabelas especiais exigentes, a verificação humana continua a ser indispensável.

A diferença fundamental reside no facto de a IA já poder, hoje em dia, assumir grande parte do trabalho preparatório.

Desenvolvimento com parceiros de investigação de renome

O CIB ridmi foi desenvolvido em colaboração com parceiros de investigação de renome, entre os quais o Instituto Fraunhofer de Sistemas Inteligentes de Análise e Informação (IAIS) e o Centro Alemão de Aeronáutica e Espaço (DLR).

Esta combinação de investigação em IA, conhecimentos especializados em documentação e requisitos práticos da administração pública e do setor empresarial continua a marcar o desenvolvimento da solução até aos dias de hoje.

Serviço de Consultoria

O teste prático da c’t demonstra que a acessibilidade de ficheiros PDF com recurso à IA já não é uma visão do futuro. Já hoje, os processos automatizados podem assumir etapas essenciais do tratamento de documentos e ajudar as organizações a tornar os seus acervos de PDF existentes significativamente mais acessíveis.

Para nós, a avaliação da c’t é, ao mesmo tempo, um reconhecimento e um incentivo. Os resultados mostram que a IA moderna já atingiu um elevado grau de maturidade na análise e estruturação de documentos. Ao mesmo tempo, trabalhamos continuamente para continuar a melhorar a automatização, a qualidade e a rastreabilidade.

A acessibilidade não se consegue com um único clique. Mas a automatização inteligente pode encurtar consideravelmente o caminho para lá chegar.
Mit PDF-Barrierefreiheit starten?   

CIB Group

Especialistas em digitalização

CIB Group
Resumo da privacidade

Este website utiliza cookies para que possamos proporcionar ao utilizador a melhor experiência possível. A informação dos cookies é armazenada no seu browser e desempenha funções como reconhecê-lo quando regressa ao nosso site ou ajudar a nossa equipa a compreender quais as partes do site que considera mais interessantes e úteis.