La soberanía digital no se limita a la infraestructura informática. Los procesos mediante los cuales se prestan los servicios administrativos también deben seguir siendo de uso abierto e independiente a largo plazo. La colaboración tecnológica entre mgm technology partners y CIB software GmbH muestra cómo puede funcionar esto.
Desde junio de 2025, esta colaboración integra la plataforma low-code A12 AI de mgm con el motor de procesos de código abierto CIB seven. Ambas tecnologías siguen siendo independientes y, juntas, constituyen la base para el desarrollo y la ejecución de procesos administrativos digitales.
Dos tecnologías de código abierto para la administración pública
La colaboración se basa en una clara división de funciones: A12 describe lo que se aplica. CIB seven se encarga de ponerlo en práctica.
Con A12, mgm desarrolla aplicaciones especializadas basadas en modelos, cuyos datos, interfaces y reglas de negocio pueden gestionarse independientemente de la implementación técnica. CIB seven, en su función de motor de procesos, se encarga de la ejecución de los procesos de negocio basados en BPMN 2.0 y del procesamiento de decisiones basadas en reglas mediante DMN.
Los componentes pueden funcionar y desarrollarse de forma independiente. Para las administraciones públicas, esto supone una mayor flexibilidad a la hora de diseñar su arquitectura informática y reduce la dependencia de proveedores concretos.
Seguir utilizando los procesos existentes de Camunda 7
Un resultado concreto de esta colaboración es la integración de CIB seven en los workflows de A12. Anteriormente, mgm utilizaba la Community Edition de Camunda 7, cuyo desarrollo como software libre se había suspendido.
Con CIB seven, mgm pudo sustituir el motor de procesos anterior mediante lo que se conoce como «sustitución directa». Para ello, no fue necesario adaptar el código de la aplicación existente. Además, se pudieron seguir utilizando los modelos de procesos ya existentes.
La integración muestra cómo se pueden mantener los entornos de procesos existentes sobre una base de código abierto que se desarrolla a largo plazo, sin tener que reconstruir por completo las aplicaciones que ya han demostrado su eficacia.
Estándares abiertos y responsabilidad a largo plazo sobre los productos
La apertura tecnológica por sí sola no basta para garantizar el funcionamiento a largo plazo de aplicaciones complejas. Son igualmente decisivos un mantenimiento fiable, un desarrollo continuo y unas responsabilidades bien definidas.
CIB seven continúa desarrollando la tecnología Camunda 7 bajo la licencia Apache 2.0. Junto con la plataforma A12, incluida en openCode, se crea una arquitectura basada en estándares abiertos y componentes que pueden utilizarse de forma independiente.
Mientras que mgm se encarga del desarrollo posterior de A12, CIB se ocupa del mantenimiento y el desarrollo a largo plazo de CIB seven.
Desde la solicitud hasta la resolución: así colaboran A12 y CIB seven
La tramitación de una solicitud administrativa ilustra cómo funciona esta interacción en la práctica: A12 reproduce formularios, datos y reglas específicas del ámbito y comprueba los datos introducidos. A continuación, CIB seven controla el proceso y ejecuta las decisiones basándose en BPMN 2.0 y DMN. Posteriormente, se puede generar automáticamente una resolución y poner en marcha su envío.
De este modo se crean flujos de trabajo digitales continuos con menos pasos manuales y menos rupturas en los soportes. También es posible integrar la IA: A12 es compatible con el modelado y el desarrollo basados en IA, mientras que CIB seven integra tareas de IA en los procesos en curso.
Un camino conjunto hacia la digitalización soberana de la administración
Con su participación conjunta en la Smart Country Convention 2026 de Berlín, mgm y CIB subrayaron su objetivo de seguir ampliando su actual colaboración tecnológica.
Esta colaboración pone de manifiesto la contribución que las tecnologías abiertas pueden aportar a la soberanía digital: los procesos y modelos técnicos siguen siendo utilizables a largo plazo, mientras que la arquitectura informática subyacente puede seguir evolucionando de forma independiente.
Encontrará más información sobre la colaboración, la integración de CIB seven en los workflows de A12 y las ventajas para la administración pública en el comunicado de prensa completo.